ENGAI es un video documental realizado por Visión documenta y el grupo SUNU de Acción Intercultural, que sistematiza los sentidos y los símbolos de un ritual ancestral Ava Guarani denominado MITAKARAI, donde niños y niñas reciben su nombre interior o tera ka'aguy (nombre del monte). Todos los nombres son flores, que al abrirse en nuestras conciencias nos iluminan el camino hacia nuestro más elevado potencial. El dvd con un libro que recoge una entrevista in extenso con el abuelo Adriano y el abuelo Francisco, así como la sistematización audiovisual del ritual, pueden encontrarse en venta Fausto Cultural y en las oficinas del grupo SUNU.

 

KUÑA (mujer en guarani) es la banda sonora del documental "Voces de Dignidad", investigación audiovisual sobre percepción de la violencia basada en género, en comunidades indígenas del Paraguay (Grupo SUNU-GIZ, 2012). La música pertenece al grupo paraguayo Pynandy y las imágenes fueron tomadas en diferentes pueblos indígenas del Paraguay de la región oriental y occidental.

 

VOCES DE DIGNIDAD. Trailer del documental, investigación audiovisual, voces y percepciones sobre la violencia basada en género, en comunidades indígenas del Paraguay (Grupo SUNU - GIZ, 2012).

TRADICIONES ESPIRITUALES INDÍGENAS DEL PARAGUAY

 

Este Proyecto fue desarrollado con 20 comunidades indígenas, el Grupo SUNU y la Dirección de Culturas Indígenas de la Secretaría Nacional de Cultura, bajo la administración de Ticio Escobar, durante el Gobierno de Fernando Lugo (2010-2012).

La iniciativa apoyó en la realización de las festividades tradicionales, así como en la creación de espacios ceremoniales (Oga Jekutu, Oga Guasu, Opy), buscando fortalecer y revitalizar las prácticas ceremoniales de los pueblos indígenas, comprendiendo que estas prácticas constituyen un mundo simbólico que da sentido a la vida social y política de las comunidades, generando cohesión social y arraigo cultural y territorial.

Las ceremonias propician encuentros entre familias extensas, forjando intercambios vitales, así como posibilitan la proyección al futuro. 

TRADICIONES ESPIRITUALES INDÍGENAS DEL PARAGUAY

Este Proyecto fue desarrollado con 20 comunidades indígenas, el Grupo SUNU y la Dirección de Culturas Indígenas de la Secretaría Nacional de Cultura, bajo la administración de Ticio Escobar, durante el Gobierno de Fernando Lugo (2010-2012).

La iniciativa apoyó en la realización de las festividades tradicionales, así como en la creación de espacios ceremoniales (Oga Jekutu, Oga Guasu, Opy), buscando fortalecer y revitalizar las prácticas ceremoniales de los pueblos indígenas, comprendiendo que estas prácticas constituyen un mundo simbólico que da sentido a la vida social y política de las comunidades, generando cohesión social y arraigo cultural y territorial.

Las ceremonias propician encuentros entre familias extensas, forjando intercambios vitales, posibilitando la proyección al futuro.

La realización de las ceremonias tradicionales, en muchas comunidades, han cesado con el tiempo a consecuencia del proceso de colonización y de evangelización sistemática desde la época de la conquista hasta nuestros días, inclusive en la región occidental existen casos donde éstas han sido perseguidas y prohibidas por proyectos evangelizadores de diversas religiones. 

Estas prácticas fueron guardadas en la memoria, trasmitidas mediante la oralidad y el relato, e inclusive practicadas por grupos más arriesgados en la clandestinidad. En otros casos la práctica perdura pero con dificultades relacionadas al ámbito monetario (principalmente el desplazamiento y las consecuencias del desarraigo producido por el despojo de sus territorios tradicionales). 

 

KELVAANA: Ceremonia de iniciación de la mujer en la cultura Angaité. El Grupo SUNU viene acompañando a este pueblo chaqueño desde hace varios años. El registro audiovisual fue realizado en 2007 por José Elizeche, en el marco de la presentación en la Patria del libro Ko'ahlvok, de Mariana Franco y Gladys Imas, que recoge una parte de la tradición oral de este pueblo para la revitalización de sus tres lenguas (proyecto llevado a cabo por CEADUC). Este trabajo audiovisual forma parte de una tarea más amplia de exploración en los códigos no verbales contenidos en este complejo ritual.
 

VATA ASNAT: Ceremonia de iniciación de la mujer en la cultura Nivaclé, registro realizado en la comunidad Cayim o´Clim, ubicada en la ciudad de Neuland, Boquerón, durante el año 2012.

KENAIAM: Ceremonia de iniciación del varón de la cultura Toba-Enenlhet o Toba-Maskoy, en la comunidad Riacho Mosquito, ubicada en el distrito de Puerto Casado, Alto Paraguay, margen derecha del Río Paraguay, frente a la ciudad de Vallemí, Departamento de Concepción. El registro audiovisual fue realizado por Leticia Galeano durante el año 2012.

DEBYLYBY: Ceremonia de iniciación de los varones, de luto, juegos de inicio de la primavera y ceremonia de sanación shamánica de la cultura Ishyr, en la comunidad Puerto Diana, ubicada en el departamento de Alto Paraguay, distrito de Bahia Negra. El registro audiovisual fue realizado por Daniel Gómez Olazar durante el año 2012. 

Contacto

Grupo SUNU de Acción Intercultural
Vice Pte. Sanchez 692
casi Herrera
Asunción - Paraguay

+595 21

copyleft gruposunu - paraguay 2014

Crea una página web gratisWebnode